Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Recherche

Règlement sur les sanctions administratives pécuniaires en matière d’agriculture et d’agroalimentaire (DORS/2000-187)

Règlement à jour 2020-09-09; dernière modification 2020-02-20 Versions antérieures

ANNEXE 2(paragraphe 5(3))

Rajustement des sanctions

Colonne 1Colonne 2
ArticleCote de gravité globaleRajustement
11Minoration de 50 %
22Minoration de 40 %
33Minoration de 30 %
44Minoration de 20 %
55Minoration de 10 %
66-10Aucun rajustement
711Majoration de 10 %
812Majoration de 20 %
913Majoration de 30 %
1014Majoration de 40 %
1115Majoration de 50 %
 
Date de modification :