Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Recherche

Décret de remise relatif aux marchandises visées par le Décret de 1988 sur la réduction ou la suppression des droits de douane

DORS/98-23

TARIF DES DOUANES

Enregistrement 1997-12-29

Décret de remise relatif aux marchandises visées par le Décret de 1988 sur la réduction ou la suppression des droits de douane

C.P. 1997-1993 1997-12-29

Sur recommandation du ministre des Finances et en vertu de l’article 101 du Tarif des douanesNote de bas de page a, Son Excellence le Gouverneur général en conseil prend le Décret de remise relatif aux marchandises visées par le Décret de 1988 sur la réduction ou la suppression des droits de douane, ci-après.

Remise

  •  (1) Sous réserve de l’article 3, remise est accordée des droits de douane payés ou payables en vertu de l’annexe I du Tarif des douanes sur les marchandises dont la description — dans sa version en vigueur pendant la période visée à l’article 3 — est donnée dans les codes figurant à l’annexe du Décret de 1988 sur la réduction ou la suppression des droits de douane, lesquels codes sont énumérés à la partie 1 de l’annexe du présent décret.

  • (2) Le montant versé correspond à la différence entre le montant des droits payés ou payables en vertu de l’annexe I du Tarif des douanes et le montant des droits de douane applicable prévu à la colonne IV de l’annexe du Décret de 1988 sur la réduction ou la suppression des droits de douane.

  • DORS/2001-73, art. 5
  •  (1) Sous réserve de l’article 4, remise est accordée des droits de douane payés ou payables en vertu de l’annexe I du Tarif des douanes sur les marchandises dont la description — dans sa version en vigueur pendant la période visée à l’article 4 — est donnée dans les codes figurant à l’annexe du Décret de 1988 sur la réduction ou la suppression des droits de douane, lesquels codes sont énumérés à la colonne 1 de la partie 2 de l’annexe du présent décret.

  • (2) Le montant versé correspond à la différence entre le montant des droits payés ou payables en vertu de l’annexe I du Tarif des douanes et le montant des droits de douane applicables prévu à la colonne IV de l’annexe du Décret de 1988 sur la réduction ou la suppression des droits de douane.

  • DORS/2001-73, art. 6

Conditions

 La remise visée à l’article 1 est accordée à condition que les marchandises aient été importées pendant la période commençant le 1er juillet 1991 et se terminant le jour de l’entrée en vigueur du présent décret.

 La remise visée à l’article 2 est accordée à condition que les marchandises aient été importées pendant la période commençant le 1er juillet 1991 et se terminant à la date applicable prévue à la colonne 2 de la partie 2 de l’annexe du présent décret.

 [Abrogé, DORS/2001-73, art. 7]

Entrée en vigueur

 Le présent décret entre en vigueur le 29 décembre 1997.

  • DORS/98-23, err., Vol. 133, No 13

ANNEXE(articles 1, 2 et 4)

PARTIE 1

3005305030553056306030653070307530803085
3090309330943095309630973098309931003105
3110311531183120312531263130315031533154
3155315631573158316031653170317531803185
3187318931903191319231933194319531963200
3201320232033204320532063215322032233225
3226322732283229324032453250325532603265
3270327532803281328532903295329832993300
3305331033153320332533303335334033453350
3355336033653370337533773380338533903450
3451345234533454345534563457345834593470
3471347234733474347534763477347834793480
3485349034953500350535073510351535203525
3527353035353540354535553560356535703600
3601360236033604360536063607361536203625
3630363536403645365536563657365836593750
3760380038053806381538203822382538283830
3840384538503855386038653870387538763880
3885389039503955396039613970397539803985
3990399540004005401540204026405040554056
4057405840604065407040754080408540864087
4088409040954096410541064110411541204125
4126412741284129413041354136414541504165
4167417541764177417941804181418241844186
4190419541964197419842054210421142124220
4225423042354236424042454255426042654270
4275428042834285428742904295430043104315
4320432543404345435043554360436543804385
4390439544004450445544604465446744704480
4485449045004505451045154520452545304535
4540460046054610461546184620462546504655
4660470047104720475547604765476847704775
4778478047854790479548004805481048154820
4825483048354838484048454846484748504855
4860486548704873487548774878488048854890
4895490049014902490349054910491549204925
4927493049354940494549504955496049654970
4975498049824985499049955050505550605065
5068506950705071507250735075508050815082
5085509050955096509751005150515551605165
5167517051825185519051955205521052155220
5225523052355240524552505255525852605265
5268527052755280528552865287528852895290
5295529652975298530553085310532053255326
5327532853305335534053455350535153525353
5354536053635365537053755380538553905395
5400540554085410541554205421542554305435
5440544554465447545554605465547054755480
5482548554905500550555105515551655175518
5519553055405550555555605561556555705575
5580558555905591559255955600560556065610
5612561556165618562056255630563156325633
5634563556365645565056555660566556705671
5673567556765685568656875695569656975698
5705570657165718572557305735574057455750
5755576057655770577557805783578557905791
5792580058055810581158125813581458155816
5817581958205830583558405845584958505855
5860586558705875588058835885588658875895
5900590559105915592059255930593159355940
5945595059555960596559705975598059855990
5995600560106015602060256030603560406045
6048605060556060606560756080608560906095
6096610061056110611561206125613061356140
6145615061556160616561706175618061856200
6205621062156220622562306231623562406245
6250625162526253625462606265626662676268
6269627062716280628162856292629362946295
6296629762986299630063016302630563106315
6320632563306333634563506355635663576358
6359636063656370638063856400640564106415
6420642564306435644064456450645264556460
6465647064756500650565106511651265136514
6555657566006605661066156620662166226625
6626665066556657666066656670667566806700
6705670867106715672067256730673267336735
6740674567466750675567566760676567756780
6784678567866787678867896790679568006805
6810681568206823682568306835684068456850
6851685268536855686068656870687568806882
6885689068956900690569066907690869156916
6917691869196920692169256926693069356940
694469456950695569606965

PARTIE 2

Colonne 1Column 2
CodeDate

J/M/A

312719/12/96
357514/12/94
358030/04/96
383510/03/94
385121/05/92
397213/12/95
401019/03/97
402513/02/92
414014/12/94
417828/12/95
418523/09/93
430514/12/94
437024/02/94
437324/02/94
437514/12/94
438114/12/94
438214/12/94
449513/12/95
517521/05/92
518024/02/94
520015/12/93
525110/12/92
531525/05/93
553510/12/92
567719/11/92
572014/12/94
582523/06/94
593313/12/95
619024/02/94
619124/02/94
619223/06/94
633506/12/94
634006/12/94
637508/10/96
639024/02/94
647219/03/97
655023/09/93
677022/04/97

Date de modification :