Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada


Wastewater Systems Effluent Regulations (SOR/2012-139)

Regulations are current to 2024-05-01 and last amended on 2015-01-01. Previous Versions

SCHEDULE 6(Section 46)Temporary Bypass Authorization

[Name and address of owner or operator]

Name of owner:
Address of owner:
Name of operator:
Address of operator:

in respect of [name and address of wastewater system]

Name of wastewater system:
Address of wastewater system:

is (are) authorized, as of [date] blank line for [number of hours] blank line until [date] blank line to deposit effluent from [identify discharge point] blank line.

Authorization Officer:





Date modified: