Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada


Pilotage Act

Version of section 1.1 from 2007-07-01 to 2019-08-06:

Marginal note:Definitions

 The definitions in this section apply in this Act.

apprentice pilot

 apprentice pilot means a person who is training to become a licensed pilot. (apprenti-pilote)


licence means a licence issued by an Authority under section 22. (brevet)

licensed pilot

 licensed pilot means a person who holds a valid licence. (pilote breveté)


 pilot means any person who does not belong to a ship and who has the conduct of it. (pilote)


ship includes any description of vessel or boat used or designed for use in navigation, without regard to method or lack of propulsion. (navire)

  • 2001, c. 26, s. 316

Date modified: