Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada


Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation Act

Version of section 37 from 2002-12-31 to 2014-12-30:

Marginal note:Where no agreement on determination re security of supply

  •  (1) Where the two Ministers fail to agree on a determination whether security of supply exists in respect of any period, the determination shall be made by a panel, constituted in accordance with section 47, within sixty days after the appointment of the chairman of the panel unless, at any time prior to the determination by the panel, the two Ministers agree on the determination.

  • Marginal note:Determination not subject to review

    (2) Where a determination referred to in subsection (1) is made by a panel pursuant to that subsection, that determination is final and binding and is not subject to appeal to, or review or setting aside by, any Minister, government, court or other body.

Date modified: