Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada


Bankruptcy and Insolvency Act

Version of section 66.11 from 2002-12-31 to 2009-09-17:

Marginal note:Definitions

 In this Division,



administrator means

  • (a) a trustee, or

  • (b) a person appointed or designated by the Superintendent to administer consumer proposals; (administrateur)

consumer debtor

débiteur consommateur

consumer debtor means a natural person who is bankrupt or insolvent and whose aggregate debts, excluding any debts secured by the person’s principal residence, do not exceed seventy-five thousand dollars or such other maximum as is prescribed; (débiteur consommateur)

consumer proposal

proposition de consommateur

consumer proposal means a proposal made under this Division. (proposition de consommateur)

  • 1992, c. 27, s. 32
  • 1997, c. 12, s. 45

Date modified: