﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation lims:pit-date="2007-05-03" hasPreviousVersion="true" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:current-date="2019-06-21" lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952590" lims:id="952590" regulation-type="SOR" xml:lang="en" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952591" lims:id="952591"><InstrumentNumber>SOR/93-3</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>1992</YYYY><MM>12</MM><DD>21</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2007-05-03"><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952593" lims:id="952593"><XRefExternal reference-type="act" link="S-9">CANADA SHIPPING ACT</XRefExternal></EnablingAuthority><ShortTitle lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952594" lims:id="952594">Oil Pollution Prevention Regulations</ShortTitle><LongTitle lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952595" lims:id="952595">Regulations Respecting the Prevention of the Pollution of Water by Oil Discharged from Ships and from Loading and Unloading Facilities for Ships</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>P.C.</RegulationMaker><OrderNumber>1992-2655</OrderNumber><Date><YYYY>1992</YYYY><MM>12</MM><DD>21</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Repealed lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952596" lims:id="952596">[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed><Body lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952597" lims:id="952597"><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952598" lims:id="952598" level="1"><TitleText>Short Title</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952599" lims:id="952599"><Label>1</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952600" lims:id="952600" level="1"><TitleText>Interpretation</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952601" lims:id="952601"><Label>2</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952602" lims:id="952602" level="1"><TitleText>General Application</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952603" lims:id="952603"><Label>3</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952604" lims:id="952604" level="1"><TitleText>Pollutants</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952605" lims:id="952605"><Label>4</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952606" lims:id="952606" level="1"><TitleText>Oil Record Books</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952607" lims:id="952607"><Label>5</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952608" lims:id="952608" level="1"><TitleText>Other Documents</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952609" lims:id="952609"><Label>6</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="952610" lims:id="952610"><Label>7</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/95-352, s. 4]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952611" lims:id="952611" level="1"><Label>PART I</Label><TitleText>Construction</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952612" lims:id="952612" level="2"><TitleText>Submission of Plans and Specifications</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952613" lims:id="952613"><Label>8</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952614" lims:id="952614" level="2"><TitleText>Containers or Enclosed Deck Areas of Ships for Bunkering Operations</TitleText><HistoricalNote><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952616" lims:id="952616">SOR/2002-425, s. 3(F)</HistoricalNoteSubItem></HistoricalNote><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952617" lims:id="952617"><Label>9</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952618" lims:id="952618" level="2"><TitleText>Containers or Enclosed Deck Areas for Oil Tankers</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952619" lims:id="952619"><Label>10</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952620" lims:id="952620" level="2"><TitleText>Tanks for Oily Residue and Sludge</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952621" lims:id="952621"><Label>11</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952622" lims:id="952622" level="2"><TitleText>Prohibited Forepeak Tanks and Tanks Forward of the Collision Bulkhead</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952623" lims:id="952623"><Label>12</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952624" lims:id="952624" level="2"><TitleText>Cargo Spaces for Carrying Oil in Bulk on Ships other than Oil Tankers</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952625" lims:id="952625"><Label>13</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952626" lims:id="952626" level="2"><TitleText>Piping Systems — Standard Discharge Connection and Sludge Pump</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952627" lims:id="952627"><Label>14</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952628" lims:id="952628"><Label>14.1</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952629" lims:id="952629" level="2"><TitleText>Double Hull Construction</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952630" lims:id="952630"><Label>14.2</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952631" lims:id="952631" level="2"><TitleText>Required Equipment for an Oil Tanker or a Ship</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952632" lims:id="952632"><Label>15</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952633" lims:id="952633"><Label>16</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952634" lims:id="952634" level="2"><TitleText>Equipment Standards</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952635" lims:id="952635"><Label>17</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952636" lims:id="952636" level="2"><TitleText>Operating Manuals for Oil Tankers</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952637" lims:id="952637"><Label>18</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952638" lims:id="952638" level="2"><TitleText>Small Oil Tankers and Small Ships</TitleText><HistoricalNote><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952640" lims:id="952640">SOR/95-352, s. 12</HistoricalNoteSubItem></HistoricalNote><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952641" lims:id="952641"><Label>19</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952642" lims:id="952642" level="1"><Label>PART II</Label><TitleText>Inspection and Certificates</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952643" lims:id="952643" level="2"><TitleText>Interpretation</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952644" lims:id="952644"><Label>20</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952645" lims:id="952645" level="2"><TitleText>Initial Inspection and Periodic Inspections</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952646" lims:id="952646"><Label>21</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952647" lims:id="952647" level="2"><TitleText>Intermediate Inspections</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952648" lims:id="952648"><Label>22</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952649" lims:id="952649" level="2"><TitleText>Annual Inspections</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952650" lims:id="952650"><Label>23</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952651" lims:id="952651" level="2"><TitleText>Inspection of Non-self-Propelled Ships</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952652" lims:id="952652"><Label>24</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952653" lims:id="952653" level="2"><TitleText>Special Inspections</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952654" lims:id="952654"><Label>25</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952655" lims:id="952655" level="2"><TitleText>International Oil Pollution Prevention Certificates</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952656" lims:id="952656"><Label>26</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="952657" lims:id="952657"><Label>27</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/95-352, s. 14]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952658" lims:id="952658" level="1"><Label>PART III</Label><TitleText>Oil and Oily Mixture Discharges</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2002-425, s. 5]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952659" lims:id="952659"><Label>28</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952660" lims:id="952660"><Label>29</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952661" lims:id="952661" level="2"><TitleText>DIVISION I</TitleText><HistoricalNote><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952663" lims:id="952663">SOR/95-352, s. 16</HistoricalNoteSubItem></HistoricalNote><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="952664" lims:id="952664"><Label>30</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/95-352, s. 16]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952665" lims:id="952665" level="3"><TitleText>Authorized Discharges</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952666" lims:id="952666"><Label>31</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952667" lims:id="952667" level="2"><Label>DIVISION II</Label><TitleText>APPLICATION</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952668" lims:id="952668"><Label>32</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952669" lims:id="952669" level="3"><TitleText>Authorized Discharges</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952670" lims:id="952670"><Label>33</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952671" lims:id="952671"><Label>34</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952672" lims:id="952672"><Label>(2)</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952673" lims:id="952673" level="1"><Label>PART IV</Label><TitleText>Transfer Operations</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952674" lims:id="952674" level="2"><TitleText>Application</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952675" lims:id="952675"><Label>35</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952676" lims:id="952676" level="2"><TitleText>Communications</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952677" lims:id="952677"><Label>36</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952678" lims:id="952678" level="2"><TitleText>Lighting</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952679" lims:id="952679"><Label>37</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952680" lims:id="952680" level="2"><TitleText>Transfer Conduits</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952681" lims:id="952681"><Label>38</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952682" lims:id="952682" level="2"><TitleText>Reception Facility — Standard Discharge Connections</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952683" lims:id="952683"><Label>39</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952684" lims:id="952684" level="2"><TitleText>Supervision of Transfer Operations on board Ships</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952685" lims:id="952685"><Label>40</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="952686" lims:id="952686"><Label>41</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2004-28, s. 1]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952687" lims:id="952687" level="2"><TitleText>Duties of Transfer Operations Supervisors on board Ships</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952688" lims:id="952688"><Label>42</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="952689" lims:id="952689"><Label>43</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2004-28, s. 2]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952690" lims:id="952690" level="2"><TitleText>Emergencies</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952691" lims:id="952691"><Label>44</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952692" lims:id="952692" level="2"><TitleText>Reception Facility Receipts for Ships</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952693" lims:id="952693"><Label>45</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952694" lims:id="952694" level="1"><Label>PART V</Label><TitleText>Shipboard Emergency Plans and Declarations</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952695" lims:id="952695" level="2"><TitleText>Shipboard Oil Pollution Emergency Plan</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952696" lims:id="952696"><Label>45.1</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952697" lims:id="952697"><Label>45.2</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952698" lims:id="952698" level="2"><TitleText>Declaration Pursuant to Paragraph 660.2(2)(c) of the Act</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952699" lims:id="952699"><Label>45.3</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952700" lims:id="952700" level="1"><Label>PART V.I</Label><TitleText>Ships Registered in a State that Is Not a Signatory to the Pollution Convention</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952701" lims:id="952701"><Label>46</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952702" lims:id="952702" level="1"><Label>PART VI</Label><TitleText>Pollution Convention</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="952703" lims:id="952703"><Label>47</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/95-352, s. 22]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952704" lims:id="952704"><Label>48</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="952705" lims:id="952705"><Label>49</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2002-425, s. 9]</Repealed></Text></Section></Body><Schedule lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952706" lims:id="952706" bilingual="no" spanlanguages="no"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952707" lims:id="952707"><Label>SCHEDULE I</Label><OriginatingRef>(Section 45.3)</OriginatingRef><TitleText>Declaration for a Ship That Is in Waters South of the Sixtieth Parallel of North Latitude</TitleText></ScheduleFormHeading><Repealed lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952708" lims:id="952708">[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Schedule><Schedule lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:lastAmendedDate="2007-05-03" lims:fid="952709" lims:id="952709" bilingual="no" spanlanguages="no"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952710" lims:id="952710"><Label>SCHEDULE II</Label><OriginatingRef>(Section 45.3)</OriginatingRef><TitleText>Declaration for a Ship That Is in Waters North of the Sixtieth Parallel of North Latitude</TitleText></ScheduleFormHeading><Repealed lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952711" lims:id="952711">[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Schedule><Order lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952712" lims:id="952712"><Provision lims:inforce-start-date="2007-05-03" lims:fid="952713" lims:id="952713" language-align="no" list-item="no"><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2007-86, s. 206]</Repealed></Text></Provision></Order></Regulation>