<?xml version="1.0"?><Regulation lims:pit-date="2022-06-01" hasPreviousVersion="true" lims:lastAmendedDate="2022-06-01" lims:current-date="2022-06-01" lims:inforce-start-date="2016-11-02" lims:fid="834829" lims:id="834829" gazette-part="II" regulation-type="SOR" xml:lang="en" in-force="yes" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2016-11-02" lims:fid="834830" lims:id="834830"><InstrumentNumber>SOR/2016-283</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>2016</YYYY><MM>11</MM><DD>2</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2016-11-02"><Date><YYYY>2022</YYYY><MM>6</MM><DD>2</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2016-11-02" lims:fid="834832" lims:id="834832"><XRefExternal reference-type="act" link="C-21">CANADIAN PAYMENTS ACT</XRefExternal></EnablingAuthority><LongTitle lims:inforce-start-date="2016-11-02" lims:fid="834833" lims:id="834833">Canadian Payments Association By-law No. 2 — Finance</LongTitle></Identification><Order lims:inforce-start-date="2016-11-02" lims:fid="834834" lims:id="834834"><Provision lims:inforce-start-date="2016-11-02" lims:fid="834835" lims:id="834835" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>The Board of Directors of the Canadian Payments Association, pursuant to subsection 18(1)<FootnoteRef idref="fn_a">a</FootnoteRef> of the <XRefExternal reference-type="act" link="C-21">Canadian Payments Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_b">b</FootnoteRef>, makes the annexed <XRefExternal reference-type="regulation">Canadian Payments Association By-law No. 2 — Finance</XRefExternal>.</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2016-11-02" lims:fid="834836" lims:id="834836" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Toronto, October 16, 2016</Text><SignatureBlock justification="left" width="20pc"><SignatureName justification="left" topmarginspacing="12">Eileen Mercier</SignatureName><SignatureTitle justification="left">Chairperson of the Board of Directors of the Canadian Payments Association</SignatureTitle></SignatureBlock></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2016-11-02" lims:fid="834837" lims:id="834837" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" topmarginspacing="12" list-item="no"><Text>The Minister of Finance, pursuant to subsection 18(2)<FootnoteRef idref="fn_c">c</FootnoteRef> of the <XRefExternal reference-type="act" link="C-21">Canadian Payments Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_b">b</FootnoteRef>, approves the annexed <XRefExternal reference-type="regulation">Canadian Payments Association By-law No. 2 — Finance</XRefExternal>, made by the Board of Directors of the Canadian Payments Association.</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2016-11-02" lims:fid="834838" lims:id="834838" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Ottawa, October 25, 2016</Text><SignatureBlock justification="left" width="12pc"><SignatureName justification="left" topmarginspacing="12">William Francis Morneau</SignatureName><SignatureTitle justification="left">Minister of Finance</SignatureTitle></SignatureBlock></Provision><Footnote id="fn_a" placement="page" status="official"><Label>a</Label><Text>S.C. 2014, c. 39, s. 342(1) to (4)</Text></Footnote><Footnote id="fn_b" placement="page" status="official"><Label>b</Label><Text>R.S., c. C-21; S.C. 2001, c. 9, s. 218</Text></Footnote><Footnote id="fn_c" placement="page" status="official"><Label>c</Label><Text>S.C. 2014, c. 39, s. 342(5)</Text></Footnote></Order><Body lims:inforce-start-date="2016-11-02" lims:fid="834839" lims:id="834839"><Heading lims:inforce-start-date="2016-11-02" lims:fid="834840" lims:id="834840" level="1"><TitleText>Interpretation</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:lastAmendedDate="2022-06-01" lims:fid="834841" lims:id="834841"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834842" lims:id="834842">Definitions</MarginalNote><Label>1</Label><Text>The following definitions apply in this By-law.</Text><Definition lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834843" lims:id="834843" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>amalgamated member</DefinedTermEn> means a member formed by the amalgamation or merger of members or of members and non-members. (<DefinedTermFr>membre fusionné</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834844" lims:id="834844" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>common services costs</DefinedTermEn> means the costs incurred by the Association to provide services for the benefit of all members and participants, including management services — such as services in relation to human resources, accounting or finances — the development and revision of policies and rules and research services provided in collaboration with members and stakeholders. (<DefinedTermFr>coût des services communs</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834845" lims:id="834845" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>common services dues</DefinedTermEn> means the dues determined under subsection <XRefInternal>5</XRefInternal>(1). (<DefinedTermFr>cotisation pour services communs</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834846" lims:id="834846" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>direct operating costs</DefinedTermEn> mean the costs incurred by the Association to operate a system. (<DefinedTermFr>frais d’exploitation directs</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2021-08-28" lims:enacted-date="2021-08-05" lims:fid="834847" lims:id="1316756"><Text><DefinedTermEn>participant</DefinedTermEn> means</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-06-01" lims:enacted-date="2021-08-05" lims:fid="1316757" lims:id="1345431"><Label>(a)</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2021-182, s. 55]</Repealed></Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2021-08-28" lims:enacted-date="2021-08-05" lims:fid="1316758" lims:id="1316758"><Label>(b)</Label><Text>a <DefinitionRef>participant</DefinitionRef> as defined in section 1 of the <XRefExternal reference-type="regulation">Canadian Payments Association By-law No. 9 — Lynx</XRefExternal>;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2021-08-28" lims:enacted-date="2021-08-05" lims:fid="1316759" lims:id="1316759"><Label>(c)</Label><Text>a <DefinitionRef>direct clearer</DefinitionRef> or <DefinitionRef>group clearer</DefinitionRef> as those terms are defined in section 1 of the <XRefExternal reference-type="regulation">Canadian Payments Association By-law No. 3 — Payment Items and Automated Clearing Settlement System</XRefExternal>; or</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2021-08-28" lims:enacted-date="2021-08-05" lims:fid="1316760" lims:id="1316760"><Label>(d)</Label><Text>a party to any other system. (<DefinedTermFr>participant</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834848" lims:id="834848" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>service fees</DefinedTermEn> means the fees that are referred to in section <XRefInternal>7</XRefInternal>. (<DefinedTermFr>droits de service</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2021-08-28" lims:enacted-date="2021-08-05" lims:fid="834849" lims:id="1316761"><Text><DefinedTermEn>system</DefinedTermEn> means</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2021-08-28" lims:enacted-date="2021-08-05" lims:fid="1316762" lims:id="1316762"><Label>(a)</Label><Text>the <DefinitionRef>Automated Clearing Settlement System</DefinitionRef> as defined in section 1 of the <XRefExternal reference-type="regulation">Canadian Payments Association By-law No. 3 — Payment Items and Automated Clearing Settlement System</XRefExternal>;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-06-01" lims:enacted-date="2021-08-05" lims:fid="1316763" lims:id="1345432"><Label>(b)</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2021-182, s. 55]</Repealed></Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2021-08-28" lims:enacted-date="2021-08-05" lims:fid="1316764" lims:id="1316764"><Label>(c)</Label><Text><DefinitionRef>Lynx</DefinitionRef> as defined in section 1 of the <XRefExternal reference-type="regulation">Canadian Payments Association By-law No. 9 — Lynx</XRefExternal>; or</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2021-08-28" lims:enacted-date="2021-08-05" lims:fid="1316765" lims:id="1316765"><Label>(d)</Label><Text>any other clearing and settlement system, payment system or system or arrangement that is established or operated by the Association. (<DefinedTermFr>système</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834850" lims:id="834850" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>transaction fees</DefinedTermEn> means the fees that are referred to in subsection <XRefInternal>6</XRefInternal>(1). (<DefinedTermFr>droits de transaction</DefinedTermFr>)</Text></Definition><HistoricalNote><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2021-08-28" lims:enacted-date="2021-08-05" lims:fid="1316767" lims:id="1316767" lims:enactId="1314475">SOR/2021-182, s. 55</HistoricalNoteSubItem></HistoricalNote></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-11-02" lims:fid="834851" lims:id="834851" level="1"><TitleText>Budgets</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:lastAmendedDate="2017-01-01" lims:fid="834852" lims:id="834852"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834853" lims:id="834853">Common services dues and transaction fees</MarginalNote><Label>2</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834854" lims:id="834854"><Label>(1)</Label><Text>The Board must calculate common services dues and transaction fees for a fiscal year on the basis of the Association’s operating budget and capital expenditures budget for the fiscal year that the Board prepares under subsection 22(1) of the <XRefExternal reference-type="act" link="C-21">Canadian Payments Act</XRefExternal>.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834855" lims:id="834855"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834856" lims:id="834856">Contents of budgets</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>For the purpose of determining the common services dues and transaction fees payable for a fiscal year, the operating budget and capital expenditures budget for the fiscal year must specify common services costs and direct operating costs.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834857" lims:id="834857"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834858" lims:id="834858">Reserves</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>The Board, in establishing the operating budget and capital expenditures budget for a fiscal year, may include amounts for reserves in the Association’s costs.</Text></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:lastAmendedDate="2017-01-01" lims:fid="834859" lims:id="834859"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834860" lims:id="834860">Changes to budgets</MarginalNote><Label>3</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834861" lims:id="834861"><Label>(1)</Label><Text>If the Board makes a significant amendment to the operating budget or capital expenditures budget for a fiscal year, it must adjust the common services dues and transaction fees payable for the fiscal year on the basis of that amendment.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834862" lims:id="834862"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834863" lims:id="834863">Notice of adjustment</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The Board must provide notice to members and participants at least 60 days before making an adjustment to common service dues and transaction fees under subsection (1).</Text></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-11-02" lims:fid="834864" lims:id="834864" level="1"><TitleText>New and Amalgamated Members</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:lastAmendedDate="2020-07-16" lims:fid="834865" lims:id="834865"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834866" lims:id="834866">First year of membership</MarginalNote><Label>4</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2020-07-16" lims:enacted-date="2020-07-16" lims:fid="834867" lims:id="1257814"><Label>(1)</Label><Text>A new member, other than an amalgamated member or a member that is designated as a bridge institution under the <XRefExternal reference-type="act" link="C-3">Canada Deposit Insurance Corporation Act</XRefExternal>, must, in respect of its first year of membership, pay the full amount of the common services dues for the fiscal year in which it became a member.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834868" lims:id="834868"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834869" lims:id="834869">Amalgamated member</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>An amalgamated member formed in a fiscal year must pay the common services dues, transaction fees and service fees for the fiscal year in an amount that is the sum of all the combined unpaid common services dues, transaction fees and service fees of the members and non-members that were amalgamated or merged.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834870" lims:id="834870"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834871" lims:id="834871">Change of name</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>For greater certainty, a member that changes its name, other than as part of a merger or amalgamation, is not a new member.</Text></Subsection><HistoricalNote><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2020-07-16" lims:enacted-date="2020-07-16" lims:fid="1257816" lims:id="1257816" lims:enactId="1257676">SOR/2020-167, s. 8</HistoricalNoteSubItem></HistoricalNote></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-11-02" lims:fid="834872" lims:id="834872" level="1"><TitleText>Common Services Dues</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:lastAmendedDate="2017-01-01" lims:fid="834873" lims:id="834873"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834874" lims:id="834874">Determination of amount</MarginalNote><Label>5</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834875" lims:id="834875"><Label>(1)</Label><Text>For each fiscal year, each member must pay dues in respect of the common services costs, in an amount determined in accordance with the formula</Text><FormulaGroup lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834876" lims:id="834876"><Formula lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834877" lims:id="834877"><FormulaText>A/B</FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834878" lims:id="834878"><FormulaTerm>A</FormulaTerm><Text>is the amount estimated to be the costs, for the Association, of providing the services that are of equal benefit to all of the members, as determined by the Board in the previous fiscal year; and </Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834879" lims:id="834879"><FormulaTerm>B</FormulaTerm><Text>is the estimated number of members on the first day of the fiscal year, as determined by the Board in the previous fiscal year.</Text></FormulaDefinition></FormulaGroup></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834880" lims:id="834880"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834881" lims:id="834881">Timeline and notice</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The Board must, no later than the day that is eight months before the first day of a fiscal year,</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834882" lims:id="834882"><Label>(a)</Label><Text>determine the common services dues payable for the fiscal year under subsection (1); and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834883" lims:id="834883"><Label>(b)</Label><Text>inform members of the amount of those dues and explain how they were determined.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834884" lims:id="834884"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834885" lims:id="834885">Surplus</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>If, after the end of a fiscal year, the total amount of common services dues collected is greater than the actual costs, for the Association, of providing the services that are of equal benefit to all of the members, the Board may allocate the surplus to a research and development reserve fund, subject to a maximum amount established for the fiscal year by the Board.</Text></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-11-02" lims:fid="834886" lims:id="834886" level="1"><TitleText>Fees for Services</TitleText></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2016-11-02" lims:fid="834887" lims:id="834887" level="2"><TitleText>Transaction Fees</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:lastAmendedDate="2017-01-01" lims:fid="834888" lims:id="834888"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834889" lims:id="834889">Fees payable for each transaction</MarginalNote><Label>6</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834890" lims:id="834890"><Label>(1)</Label><Text>Each participant in a system must pay a fee in respect of each of its transactions in the system.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834891" lims:id="834891"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834892" lims:id="834892">Determination of transaction fees</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>For each fiscal year, the Board must determine the transaction fees for each system on the basis of the estimated costs, for the Association, to operate that system and one of, or both of, the following:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834893" lims:id="834893"><Label>(a)</Label><Text>the estimated number of all transactions by all participants in that system;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834894" lims:id="834894"><Label>(b)</Label><Text>the estimated value of those transactions.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834895" lims:id="834895"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834896" lims:id="834896">Considerations — determination of transaction fees</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>The Board, in deciding whether to select paragraph (2)(a) or (b), or both, must consider, in respect of a particular system, the nature of the system, the number of participants and the number and value of transactions by each participant.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834897" lims:id="834897"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834898" lims:id="834898">Costs of operating system</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>The Board’s estimate of a system’s operating costs under subsection (2) must take into account, among other things,</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834899" lims:id="834899"><Label>(a)</Label><Text>the direct operating costs;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834900" lims:id="834900"><Label>(b)</Label><Text>the portion of common services costs not included in the determination of the common services dues or in the determination of transactions fees for other systems;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834901" lims:id="834901"><Label>(c)</Label><Text>the recovery of capital investment in the system; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834902" lims:id="834902"><Label>(d)</Label><Text>a fee-stabilizing charge to be held in reserve, subject to a maximum amount established for the fiscal year by the Board.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834903" lims:id="834903"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834904" lims:id="834904">Fee-stabilizing charge</MarginalNote><Label>(5)</Label><Text>In paragraph (4)(d), <DefinedTermEn>fee-stabilizing charge</DefinedTermEn> means a charge intended to account for minor variations between the estimates referred to in subsection (2) of a system’s operating costs and of the number and value of transactions and the actual values of those items.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834905" lims:id="834905"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834906" lims:id="834906">Timeline and notice</MarginalNote><Label>(6)</Label><Text>The Board must, no later than the day that is eight months before the first day of a fiscal year,</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834907" lims:id="834907"><Label>(a)</Label><Text>determine the transaction fees payable for the fiscal year under subsection (2); and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834908" lims:id="834908"><Label>(b)</Label><Text>inform participants of the amount of those fees and explain how they were determined.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834909" lims:id="834909"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834910" lims:id="834910">Adjustment of transaction fees</MarginalNote><Label>(7)</Label><Text>If a participant withdraws from participation in a system in a fiscal year, and the President determines that reserves or surplus for the fiscal year are not sufficient to make up for any resulting loss in transaction fees, the President must adjust the transaction fees payable for the fiscal year.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834911" lims:id="834911"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834912" lims:id="834912">Notice of adjustment</MarginalNote><Label>(8)</Label><Text>The President must provide notice to participants at least 15 days before making an adjustment to transaction fees under subsection (7).</Text></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-11-02" lims:fid="834913" lims:id="834913" level="2"><TitleText>Service Fees</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:lastAmendedDate="2017-01-01" lims:fid="834914" lims:id="834914"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834915" lims:id="834915">Determination of service fees</MarginalNote><Label>7</Label><Text>The fees — other than transaction fees — to be paid for services performed by or on behalf of the Association for the benefit of a member, participant or other person must be the costs, for the Association, of providing the services.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-11-02" lims:fid="834916" lims:id="834916" level="1"><TitleText>Termination of Membership or Participation</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:lastAmendedDate="2017-01-01" lims:fid="834917" lims:id="834917"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834918" lims:id="834918">Reimbursement and unpaid dues or fees</MarginalNote><Label>8</Label><Text>A member that ceases to be a member or a participant that withdraws from participation in a system</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834919" lims:id="834919"><Label>(a)</Label><Text>is not entitled to a reimbursement of any common services dues, transaction fees or service fees that have been paid; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834920" lims:id="834920"><Label>(b)</Label><Text>continues to be liable for unpaid amounts of those dues and fees.</Text></Paragraph></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-11-02" lims:fid="834921" lims:id="834921" level="1"><TitleText>Payment of Dues or Fees</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:lastAmendedDate="2017-01-01" lims:fid="834922" lims:id="834922"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834923" lims:id="834923">Common services dues</MarginalNote><Label>9</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834924" lims:id="834924"><Label>(1)</Label><Text>Common services dues are payable by a member on or before the first day of each fiscal year or, if another date is established by the Board under subsection (3), by that date.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834925" lims:id="834925"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834926" lims:id="834926">Transaction fees</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>Transactions fees are payable by a participant for each preceding three-month period, within 15 days after an invoice is issued or, if another date is established by the Board under subsection (3), by that date.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834927" lims:id="834927"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834928" lims:id="834928">Other dates</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>For the purposes of operational efficiency, the Board may establish dates on which common services dues or transaction fees are payable other than those mentioned in subsection (1) or (2).</Text></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-11-02" lims:fid="834929" lims:id="834929" level="1"><TitleText>Non-payment of Dues or Fees</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:lastAmendedDate="2017-01-01" lims:fid="834930" lims:id="834930"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834931" lims:id="834931">Interest on unpaid dues and fees</MarginalNote><Label>10</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834932" lims:id="834932"><Label>(1)</Label><Text>In addition to any other action that may be taken under another by-law, a member, participant or other person that fails to pay common services dues, transaction fees or service fees on or before the day on which they are due must pay interest, at a rate of not more than 0.125% of the amount payable for each day that the payment is overdue, calculated in accordance with the method set out in a resolution of the Board.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834933" lims:id="834933"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834934" lims:id="834934">General revenue</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The amount of any interest paid under this By-law accrues to the general revenue of the Association.</Text></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-11-02" lims:fid="834935" lims:id="834935" level="1"><TitleText>Transitional Provision</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:lastAmendedDate="2017-01-01" lims:fid="834936" lims:id="834936"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:fid="834937" lims:id="834937">Common services dues and transaction fees — determination and notice</MarginalNote><Label>11</Label><Text>Subsections <XRefInternal>2</XRefInternal>(2), <XRefInternal>5</XRefInternal>(2) and <XRefInternal>6</XRefInternal>(6) do not apply in respect of the fiscal year that begins on January 1, 2017.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-11-02" lims:fid="834938" lims:id="834938" level="1"><TitleText>Repeal</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-01-01" lims:lastAmendedDate="2017-01-01" lims:fid="834939" lims:id="834939"><Label>12</Label><Text>[Repeal]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-11-02" lims:fid="834940" lims:id="834940" level="1"><TitleText>Coming into Force</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2016-11-02" lims:lastAmendedDate="2016-11-02" lims:fid="834941" lims:id="834941" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2016-11-02" lims:fid="834942" lims:id="834942">January 1, 2017</MarginalNote><Label>13</Label><Text>This By-law comes into force on January 1, 2017.</Text></Section></Body><RecentAmendments><Amendment><AmendmentCitation>SOR/2021-182</AmendmentCitation><AmendmentDate>2022-06-01</AmendmentDate></Amendment><Amendment><AmendmentCitation>SOR/2021-182</AmendmentCitation><AmendmentDate>2021-08-28</AmendmentDate></Amendment><Amendment><AmendmentCitation>SOR/2020-167</AmendmentCitation><AmendmentDate>2020-07-16</AmendmentDate></Amendment></RecentAmendments></Regulation>