<?xml version="1.0"?><Regulation lims:pit-date="2023-11-24" hasPreviousVersion="true" lims:lastAmendedDate="2023-11-24" lims:current-date="2023-11-27" lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831661" lims:id="831661" gazette-part="II" regulation-type="SOR" xml:lang="en" in-force="yes" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831662" lims:id="831662"><InstrumentNumber>SOR/2016-175</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>2016</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2016-06-22"><Date><YYYY>2023</YYYY><MM>11</MM><DD>28</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831664" lims:id="831664"><XRefExternal reference-type="act" link="C-1.68">CANADA CONSUMER PRODUCT SAFETY ACT</XRefExternal></EnablingAuthority><LongTitle lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831665" lims:id="831665">Glazed Ceramics and Glassware Regulations</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>P.C.</RegulationMaker><OrderNumber>2016-602</OrderNumber><Date><YYYY>2016</YYYY><MM>6</MM><DD>21</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Order lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831666" lims:id="831666"><Provision lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831667" lims:id="831667" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Health, pursuant to section 37 of the <XRefExternal reference-type="act" link="C-1.68">Canada Consumer Product Safety Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81200-2-TEXTILE_hc">a</FootnoteRef>, makes the annexed <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2016-175">Glazed Ceramics and Glassware Regulations</XRefExternal>.</Text><Footnote id="fn_81200-2-TEXTILE_hc" placement="page" status="official"><Label>a</Label><Text>S.C. 2010, c. 21</Text></Footnote></Provision></Order><Body lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831668" lims:id="831668"><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831669" lims:id="831669" level="1"><TitleText>Interpretation</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:lastAmendedDate="2016-06-22" lims:fid="831670" lims:id="831670"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831671" lims:id="831671">Definitions</MarginalNote><Label>1</Label><Text>The following definitions apply in these Regulations.</Text><Definition lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831672" lims:id="831672" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>cup</DefinedTermEn> or <DefinedTermEn>mug</DefinedTermEn> means any small hollowware that is used for the consumption of liquids. (<DefinedTermFr>tasse</DefinedTermFr> ou <DefinedTermFr>chope</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831673" lims:id="831673" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>drinking vessel</DefinedTermEn> means any hollowware that is used for the consumption of liquids. (<DefinedTermFr>récipient à boire</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831674" lims:id="831674" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>flatware</DefinedTermEn> means a product that has an internal depth not exceeding 25 mm, measured vertically from the lowest interior point to a horizontal plane passing through the point of overflow. (<DefinedTermFr>vaisselle plate</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831675" lims:id="831675" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>good laboratory practices</DefinedTermEn> means practices that are in accordance with the principles set out in the Organisation for Economic Co-operation and Development document entitled <XRefExternal reference-type="other">OECD Principles of Good Laboratory Practice</XRefExternal>, Number 1 of the <XRefExternal reference-type="other">OECD Series on Principles of Good Laboratory Practice and Compliance Monitoring</XRefExternal>, ENV/MC/CHEM(98)17, the English version of which is dated January 21, 1998 and the French version of which is dated March 6, 1998. (<DefinedTermFr>bonnes pratiques de laboratoire</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831676" lims:id="831676" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>hollowware</DefinedTermEn> means a product that has an internal depth greater than 25 mm, measured vertically from the lowest interior point to a horizontal plane passing through the point of overflow. (<DefinedTermFr>vaisselle creuse</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831677" lims:id="831677" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>large hollowware</DefinedTermEn> means any hollowware that has a capacity of 1.1 L or more. (<DefinedTermFr>grande vaisselle creuse</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831678" lims:id="831678" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>permanent warning</DefinedTermEn> means a warning that remains legible for the lifetime of the product under normal conditions of use and cleaning. (<DefinedTermFr>mise en garde permanente</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831679" lims:id="831679" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>pitcher</DefinedTermEn> means any large hollowware that is commonly used for storing and dispensing liquids but does not include a creamer, coffeepot or teapot. (<DefinedTermFr>pichet</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831680" lims:id="831680" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>product</DefinedTermEn> means a product that meets the following requirements:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831681" lims:id="831681"><Label>(a)</Label><Text>it is completely or partly made of ceramic or glass;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831682" lims:id="831682"><Label>(b)</Label><Text>it is completely or partly covered with a coating, glaze or decoration that contains lead or cadmium; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831683" lims:id="831683"><Label>(c)</Label><Text>its use to store, prepare or serve food, as defined in section 2 of the <XRefExternal reference-type="act" link="F-27">Food and Drugs Act</XRefExternal>, is reasonably foreseeable. (<DefinedTermFr>produit</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831684" lims:id="831684" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>small hollowware</DefinedTermEn> means any hollowware that has a capacity of less than 1.1 L. (<DefinedTermFr>petite vaisselle creuse</DefinedTermFr>)</Text></Definition></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831685" lims:id="831685" level="1"><TitleText>Specifications</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:lastAmendedDate="2016-06-22" lims:fid="831686" lims:id="831686"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831687" lims:id="831687">Migratable limits for lead and cadmium — general</MarginalNote><Label>2</Label><Text>Subject to section 4, a product of a product category set out in column 1 of the table to this section, when tested in accordance with the method set out in section 1 of the schedule, must not release lead in excess of the migratable limit set out in column 2 or cadmium in excess of the migratable limit set out in column 3.</Text><TableGroup lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831688" lims:id="831688" pointsize="8" rowbreak="no" topmarginspacing="10" bilingual="no" spanlanguages="no"><Caption lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831689" lims:id="831689" justification="left" position="over">TABLE</Caption><table lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831690" lims:id="831690" frame="topbot"><tgroup lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831691" lims:id="831691" cols="4"><colspec colname="1" colwidth="54.02*" /><colspec colname="2" colwidth="134.09*" /><colspec colname="3" colwidth="143.84*" /><colspec colname="4" colwidth="136.04*" /><thead lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831692" lims:id="831692"><row topdouble="yes" valign="bottom"><entry colsep="0" rowsep="0" /><entry colsep="0" rowsep="0">Column 1</entry><entry colsep="0" rowsep="0">Column 2</entry><entry colsep="0" rowsep="0">Column 3</entry></row><row topmarginspacing="4" valign="bottom"><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom">Item</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom">Product Category</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom">Migratable Limit for Lead (milligrams per litre)</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom">Migratable Limit for Cadmium (milligrams per litre)</entry></row></thead><tbody lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831693" lims:id="831693"><row><entry colname="1" colsep="0" rowsep="0" valign="top">1</entry><entry colname="2" colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0" valign="top">Flatware</entry><entry colname="3" colsep="0" rowsep="0" valign="bottom">3.0</entry><entry colname="4" colsep="0" rowsep="0" valign="bottom">0.50</entry></row><row><entry colname="1" colsep="0" rowsep="0" valign="top">2</entry><entry colname="2" colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0" valign="top">Small hollowware, other than cups or mugs</entry><entry colname="3" colsep="0" rowsep="0" valign="bottom">2.0</entry><entry colname="4" colsep="0" rowsep="0" valign="bottom">0.50</entry></row><row><entry colname="1" colsep="0" rowsep="0" valign="top">3</entry><entry colname="2" colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0" valign="top">Large hollowware, other than pitchers</entry><entry colname="3" colsep="0" rowsep="0" valign="bottom">1.0</entry><entry colname="4" colsep="0" rowsep="0" valign="bottom">0.25</entry></row><row><entry colname="1" colsep="0" rowsep="0" valign="top">4</entry><entry colname="2" colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0" valign="top">Cups or mugs</entry><entry colname="3" colsep="0" rowsep="0" valign="bottom">0.5</entry><entry colname="4" colsep="0" rowsep="0" valign="bottom">0.50</entry></row><row><entry colname="1" colsep="0" rowsep="0" valign="top">5</entry><entry colname="2" colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0" valign="top">Pitchers</entry><entry colname="3" colsep="0" rowsep="0" valign="bottom">0.5</entry><entry colname="4" colsep="0" rowsep="0" valign="bottom">0.25</entry></row></tbody></tgroup></table></TableGroup></Section><Section lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:lastAmendedDate="2016-06-22" lims:fid="831694" lims:id="831694"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831695" lims:id="831695">Migratable limits for lead and cadmium — drinking vessel</MarginalNote><Label>3</Label><Text>Any drinking vessel with a distinctive exterior decorative pattern within 20 mm of the rim, when tested in accordance with the method set out in section 2 of the schedule, must not release lead in excess of 4 mg/L or cadmium in excess of 0.4 mg/L.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831696" lims:id="831696" level="1"><TitleText>Identification and Warning</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:lastAmendedDate="2016-06-22" lims:fid="831697" lims:id="831697"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831698" lims:id="831698">Exception</MarginalNote><Label>4</Label><Text>A product that is not intended to be used for food may release lead or cadmium in excess of the migratable limits set out in the table to section 2 if</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831699" lims:id="831699"><Label>(a)</Label><Text>it is identified by a design feature, such as a hole or mounting hook, that renders the product unsuitable for the storing, preparing or serving of food; or</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831700" lims:id="831700"><Label>(b)</Label><Text>it displays, in English and French and in capital letters of not less than 3 mm in height, a permanent warning consisting of one of the following texts or a similar text, as may be appropriate:</Text><Provision lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831701" lims:id="831701" format-ref="centered" language-align="yes" pointsize="8" topmarginspacing="15" list-item="no"><Text>DANGER!</Text><Provision lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831702" lims:id="831702" format-ref="centered" language-align="yes" pointsize="8" list-item="no"><Text>CONTAINS LEAD — <Language xml:lang="fr">CONTIENT DU PLOMB</Language></Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831703" lims:id="831703" format-ref="centered" hyphenation="no" language-align="yes" pointsize="8" list-item="no"><Text>DO NOT USE FOR FOOD — <Language xml:lang="fr">NE PAS UTILISER POUR LES ALIMENTS</Language></Text></Provision></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831704" lims:id="831704" format-ref="centered" language-align="yes" pointsize="8" topmarginspacing="15" list-item="no"><Text>DANGER!</Text><Provision lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831705" lims:id="831705" format-ref="centered" language-align="yes" pointsize="8" list-item="no"><Text>CONTAINS CADMIUM — <Language xml:lang="fr">CONTIENT DU CADMIUM</Language></Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831706" lims:id="831706" format-ref="centered" hyphenation="no" language-align="yes" pointsize="8" list-item="no"><Text>DO NOT USE FOR FOOD — <Language xml:lang="fr">NE PAS UTILISER POUR LES ALIMENTS</Language></Text></Provision></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831707" lims:id="831707" format-ref="centered" language-align="yes" pointsize="8" topmarginspacing="15" list-item="no"><Text>DANGER!</Text><Provision lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831708" lims:id="831708" format-ref="centered" hyphenation="no" language-align="yes" pointsize="8" list-item="no"><Text>CONTAINS LEAD AND CADMIUM — <Language xml:lang="fr">CONTIENT DU PLOMB ET DU CADMIUM</Language></Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831709" lims:id="831709" format-ref="centered" hyphenation="no" language-align="yes" pointsize="8" list-item="no"><Text>DO NOT USE FOR FOOD — <Language xml:lang="fr">NE PAS UTILISER POUR LES ALIMENTS</Language></Text></Provision></Provision></Paragraph></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831710" lims:id="831710" level="1"><TitleText>Repeal</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:lastAmendedDate="2016-06-22" lims:fid="831711" lims:id="831711"><Label>5</Label><Text>[Repeal]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831712" lims:id="831712" level="1"><TitleText>Coming into Force</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:lastAmendedDate="2016-06-22" lims:fid="831713" lims:id="831713" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831714" lims:id="831714">Registration</MarginalNote><Label>6</Label><Text>These Regulations come into force on the day on which they are registered.</Text></Section></Body><Schedule lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:lastAmendedDate="2023-11-24" lims:fid="831715" lims:id="831715" spanlanguages="no" bilingual="no"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831716" lims:id="831716"><Label>SCHEDULE</Label><OriginatingRef>(Sections 2 and 3)</OriginatingRef><TitleText>Test Methods</TitleText></ScheduleFormHeading><RegulationPiece lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831717" lims:id="831717"><Section lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:lastAmendedDate="2023-11-24" lims:fid="831718" lims:id="831718"><Label>1</Label><Text lims:inforce-start-date="2023-11-24" lims:enacted-date="2023-11-24" lims:fid="1429212" lims:id="1429424">The following method, which is based on the International Organization for Standardization standard ISO 6486-1:2019, entitled <XRefExternal reference-type="standard">Ceramic ware, glass ceramic ware and glass dinnerware in contact with food — Release of lead and cadmium — Part 1: Test Method</XRefExternal>, third edition, August 2019, is to be used to determine whether a product releases lead or cadmium:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831719" lims:id="831719"><Label>(a)</Label><Text>handwash the product using a non-acidic detergent solution, rinse with distilled water and air dry;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831720" lims:id="831720"><Label>(b)</Label><Text>fill the product to within 5 mm of the level of overflowing with an extraction solution of 4% (volume/volume) of acetic acid in water;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831721" lims:id="831721"><Label>(c)</Label><Text>cover the product with an inert opaque cover and allow to stand for 24 hours at 22 ± 2°C;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831722" lims:id="831722"><Label>(d)</Label><Text>stir the extraction solution to ensure homogeneity taking care not to abrade the surface of the product;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831723" lims:id="831723"><Label>(e)</Label><Text>take an aliquot of the extraction solution and, within eight hours, analyze the solution using an analytical technique that is in accordance with good laboratory practices; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831724" lims:id="831724"><Label>(f)</Label><Text>express the results as the quantity of the lead or cadmium in milligrams per litre of the extraction solution.</Text></Paragraph></Section><Section lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:lastAmendedDate="2023-11-24" lims:fid="831725" lims:id="831725"><Label>2</Label><Text lims:inforce-start-date="2023-11-24" lims:enacted-date="2023-11-24" lims:fid="1429213" lims:id="1429445">The following method, which is based on the American Society for Testing and Materials standard ASTM C927-80 (2019)e1, entitled <XRefExternal reference-type="standard">Standard Test Method for Lead and Cadmium Extracted from the Lip and Rim Area of Glass Tumblers Externally Decorated with Ceramic Glass Enamels</XRefExternal>, is to be used to determine whether a drinking vessel bearing a distinctive exterior decorative pattern within 20 mm of the rim releases lead or cadmium:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831726" lims:id="831726"><Label>(a)</Label><Text>handwash the drinking vessel using a non-acidic detergent solution, rinse with distilled water and air dry;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831727" lims:id="831727"><Label>(b)</Label><Text>measure the internal volume of the drinking vessel in millilitres by filling it with distilled water to within 5 mm of the level of overflowing and record the internal volume (V<Sub>2</Sub>);</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831728" lims:id="831728"><Label>(c)</Label><Text>discard the water and invert the drinking vessel in an appropriate laboratory glassware container whose diameter is a minimum of 1.25 times and a maximum of 2 times the external diameter of the drinking vessel as measured at the rim;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831729" lims:id="831729"><Label>(d)</Label><Text>add to the laboratory glassware container the volume of an extraction solution of 4% (volume/volume) of acetic acid in water that is sufficient to submerge the rim of the drinking vessel in 20 mm of the solution and record the volume of extraction solution used (V<Sub>1</Sub>);</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831730" lims:id="831730"><Label>(e)</Label><Text>cover the laboratory glassware container with an inert opaque cover and allow to stand for 24 hours at 22 ± 2°C;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831731" lims:id="831731"><Label>(f)</Label><Text>remove the drinking vessel and stir the extraction solution to ensure homogeneity;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831732" lims:id="831732"><Label>(g)</Label><Text>take an aliquot of the extraction solution and, within eight hours, analyze the solution using an analytical technique that is in accordance with good laboratory practices; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831733" lims:id="831733"><Label>(h)</Label><Text>express the results as the quantity of the lead or cadmium in milligrams per litre of the extraction solution relative to the internal volume of the drinking vessel as follows:</Text><FormulaGroup lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831734" lims:id="831734"><Formula lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831735" lims:id="831735"><FormulaText>(C × V<Sub>1</Sub>) / V<Sub>2</Sub></FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831736" lims:id="831736"><FormulaTerm>C</FormulaTerm><Text>is the concentration of lead or cadmium in milligrams per litre in the extraction solution used,</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831737" lims:id="831737"><FormulaTerm>V<Sub>1</Sub></FormulaTerm><Text>is the volume in millilitres of the extraction solution used, and</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="831738" lims:id="831738"><FormulaTerm>V<Sub>2</Sub></FormulaTerm><Text>is the internal volume in millilitres of the drinking vessel.</Text></FormulaDefinition></FormulaGroup></Paragraph></Section></RegulationPiece><HistoricalNote><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2023-11-24" lims:enacted-date="2023-11-24" lims:fid="1429426" lims:id="1429426" lims:enactId="1429051">SOR/2023-247, s. 16</HistoricalNoteSubItem><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2023-11-24" lims:enacted-date="2023-11-24" lims:fid="1429450" lims:id="1429450" lims:enactId="1429053">SOR/2023-247, s. 17</HistoricalNoteSubItem></HistoricalNote></Schedule><RecentAmendments><Amendment><AmendmentCitation>SOR/2023-247</AmendmentCitation><AmendmentDate>2023-11-24</AmendmentDate></Amendment></RecentAmendments></Regulation>