﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation lims:pit-date="2016-06-17" lims:lastAmendedDate="2016-06-17" lims:current-date="2019-06-21" lims:inforce-start-date="2016-06-17" lims:fid="831107" lims:id="831107" gazette-part="II" regulation-type="SOR" xml:lang="en" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2016-06-17" lims:fid="831108" lims:id="831108"><InstrumentNumber>SOR/2016-155</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>2016</YYYY><MM>6</MM><DD>17</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2016-06-17"><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2016-06-17" lims:fid="831110" lims:id="831110"><XRefExternal reference-type="act" link="S-12.55">SOFTWOOD LUMBER PRODUCTS EXPORT CHARGE ACT, 2006</XRefExternal></EnablingAuthority><LongTitle lims:inforce-start-date="2016-06-17" lims:fid="831111" lims:id="831111">Expiry of Sections 10 to 12 and 13 to 15 of the Softwood Lumber Products Export Charge Act, 2006 Regulations</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>P.C.</RegulationMaker><OrderNumber>2016-572</OrderNumber><Date><YYYY>2016</YYYY><MM>6</MM><DD>17</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Order lims:inforce-start-date="2016-06-17" lims:fid="831112" lims:id="831112"><Provision lims:inforce-start-date="2016-06-17" lims:fid="831113" lims:id="831113" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of National Revenue, pursuant to paragraph 101(a) and section 102 of the <XRefExternal reference-type="act" link="S-12.55">Softwood Lumber Products Export Charge Act, 2006</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_a">a</FootnoteRef>, makes the annexed <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2016-155">Expiry of Sections 10 to 12 and 13 to 15 of the Softwood Lumber Products Export Charge Act, 2006 Regulations</XRefExternal>.</Text></Provision><Footnote id="fn_a" placement="page" status="official"><Label>a</Label><Text>S.C. 2006, c. 13</Text></Footnote></Order><Body lims:inforce-start-date="2016-06-17" lims:fid="831114" lims:id="831114"><Section lims:inforce-start-date="2016-06-17" lims:lastAmendedDate="2016-06-17" lims:fid="831115" lims:id="831115"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2016-06-17" lims:fid="831116" lims:id="831116">Ceasing to be in Force</MarginalNote><Label>1</Label><Text>Sections 10 to 12 and 13 to 15 of the <XRefExternal reference-type="act" link="S-12.55">Softwood Lumber Products Export Charge Act, 2006</XRefExternal> cease to be in force on October 12, 2015.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2016-06-17" lims:lastAmendedDate="2016-06-17" lims:fid="831117" lims:id="831117"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2016-06-17" lims:fid="831118" lims:id="831118">Coming into force</MarginalNote><Label>2</Label><Text>These Regulations are deemed to have come into force on October 13, 2015.</Text></Section></Body></Regulation>